Le tragiche notizie che giungono dalla Terra del Signore portano anche fra di noi le conseguenze di quella che nel 2014 proprio a Redipuglia papa Francesco definΓ¬ una “terza guerra mondiale combattuta a pezzi”.
In questi giorni si sono tornati a considerare anche i confini fra Italia e a Slovenia come luoghi da presidiare.
Pur comprendendo le ragioni alle basi di queste decisioni degli Stati, non possiamo non ricordare - guardando alla storia di queste nostre terre - che le nostre popolazioni sono state capaci di trasformare le divisioni e le differenze culturali, linguistiche, storiche in occasione di memoria reciprocamente donata. E cosΓ¬ proprio i confini si sono trasformati in luogo di incontro e di accrescimento reciproco come testimonia, fra l’altro, la scelta di fare di NovaGorica, insieme a Gorizia, la Capitale europea della cultura 2025.
Il transito di tanti fratelli che giungono nelle nostre terre percorrendo la rotta balcanica deve continuare per noi ad essere non motivo di preoccupazione ma stimolo a testimoniare ogni giorno, senza interruzione e con rinnovato vigore quella diakonia dell’accoglienza a cui siamo chiamati e di cui, come credenti, saremo chiamati a rendere ragione.
Affidiamo a Maria, regina della pace che le nostre popolazioni pregano in tanti santuari da MonteSanto - Svetagora a Monte Grisa, il nostro impegno per essere costruttori di pace.
+ Carlo Roberto Maria Redaelli, arcivescovo di Gorizia
+ Enrico Trevisi, vescovo di Trieste
+ Jurij Bizjak, vescovo di Koper
TragiΔne novice, ki prihajajo do nas iz Svete deΕΎele, prinaΕ‘ajo tudi med nas posledice tiste »tretje svetovne vojne po koΕ‘Δkih«, kakor so jo oznaΔili leta 2014, papeΕΎ FranΔiΕ‘ek prav v Redipulji.
Te dni so vpletene v to dogajanje tudi meje med Italijo in Slovenijo, kot kraji, ki jih je treba varovati.
Δeprav razumemo vzroke, ki so osnova te odloΔitve naΕ‘ih drΕΎav, ne moremo mimo dejstva - Δe se ozremo v zgodovino naΕ‘ih krajev – da so bili naΕ‘i narodi sposobni spremeniti delitve ter kulturne, zgodovinske in jezikovne razlike v priloΕΎnost za obojestransko bogatitev; zato so se prav meje spremenile v kraj sreΔanja in medsebojne delitve duhovnih dobrin, kakor priΔa, med drugim, izbira Nove Gorice in Gorice za evropsko prestolnico kulture 2025. Prihod mnogih bratov, ki po balkanski poti stopajo po naΕ‘i zemlji, ne sme vzbujati zaskrbljenosti v nas, paΔ pa vsak dan, neprekinjeno in z vedno novim poletom, spodbujati diakonijo sprejemanja, v katero smo poklicani in zaradi katere bomo morali, kot verniki, dati odgovor. IzroΔamo Mariji, kraljici miru, ki jo naΕ‘i narodi Δastijo v mnogih krajih, od svetiΕ‘Δa na Sveti gori – Monte Santo do Vejne, naΕ‘e prizadevanje za gradnjo miru.
+ Carlo Roberto Maria Redaelli, goriΕ‘ki nadΕ‘kof
+ Enrico Trevisi, trΕΎaΕ‘ki Ε‘kof
+ Jurij Bizjak, koprski Ε‘kof
